Hello everyone :) From today you can follow me on Twitter too. :)

TheArtOfALesisz

My version of Amy Winehouse. Enjoy !
Moja wersja Amy....

digital painting

Everyone needs a break from everyday routine :):).I really enjoyed few days of my holidays, sitting on the beach, or by the pool. I managed to do few sketches, not to many though, as it was very hard to sketch when its so hot outside. Anyway here is few of them.

After holidays I decided to finish the portrait, of me and my boyfriend. I love this one because, it means so much to me. From December, there will 3 of us, now. Little Milo our first baby, will be the best Christmas present ever <3.

Wróciłam niedawno z wakacji, było pięknie i słonecznie, ponieważ nie da się rysować w takim upale, wrzucam  tylko jeden szkic. Skończyłam także ilustrację naszej małej rodziny. W grudniu będzie nas więcej :) <3<3

Fragment of digital painting from today....

Rozmalowałam się dzisiaj i namalowalam "nas" bo się lubimy i fajnie jest się czasem uwiecznić.
Karykaturę mojego partnera juz prawie, prawie skończylam tylko jeszcze troche " mnie" do zrobienia zostało...
Ostatnie zamòwienie skończyłam ale niestety nie mogę go pokazać bo jest dla kogoś prywatnego kto nie lubi sie ujawniać. Zrobilam dla niego portret przepięknej dziewczyny, ale niestety zostalam poproszona o dyskrecję. Słowa wiec dotrzymam i raczej nie pokażę, no chyba ze się kiedys zgodzi.....

Goodnight ... xxxx

Horrible day here in Ireland today, its raining, and this is absolutely not a summer weather.:(. I was sick the whole weekend, and the only thing that I can do when I am sick (of course except sleeping) is digital painting. Here is one of them.... For more sketches, paintings etc. please visit my facebook page. There is more going on in there, then here at the moment :)

ŻYCZĘ WSZYSTKIM WESOŁYCH ŚWIĄT ...A W SZCZEGÒLNOŚCI TYM, KTÒRYCH BARDZO KOCHAM ...XXX


Merry Christmas Everyone xxx

Its rainy and cloudy day here in Ireland, but perfect for my coffee and updating my blog. I went through my old USBs today and I found illustrations from last year, that were done for the Winterval 2014. Those illustrations you can find on my Christmas mugs, that I was selling, and I am selling this year in the Polish Christmas Village. Enjoy the photos guys and have a lovely day!!!!

Hello Everyone. Today I realized  that  I completely forgot about my blog! Yes that's horrible I know.
So I decided to do a quick update. I have been working on 4 digital paintings / portraits for one of my clients.  The results of my work you can see here :

Except that I have been preparing to another Winterval in Waterford. The Polish Christmas Village is open again from the last Thursday, and it will be open for the next 3 weeks on Thursday, Friday, Saturday and Sunday, and if I am not wrong every day of the last week.
As every year I am part of this project. For this year I have prepared Christmas cards, mugs, handmade decorations, and few paintings. If you Guys live in Waterford, or at least in Ireland and you want to spend some nice time in a Christmas atmosphere, come to Waterford and don't be afraid to pop in. Polish Village offers the range of hand made products, paintings, lovely decorations ...etc.
Another reason to come is the Ginger Bread Workshop, where you can bake and decorate your own cookies.:)))))). For more details please visit this website https://www.facebook.com/WintervalPolishChristmas/


If you want to find out how did we get on last year, there is an episode from RTE TV, which I forgot to upload last year, but it was on my facebook website. My art is a part of it as well. So enjoy !!!!

Thats a screenshot from TV :

AND THE EPISODE:   RTE player



Witam wszystkich mala wzmianka na moim blogu po polsku tym razem. Zapomnialam o swoim blogu totalnie, poniewaz wszystkie wydarzenia dotyczaje mojej dzialalnosci wrzucam na fb. Wiec zamieszczam krotkie uzupelnienie. Pracowalam ostatnio nad 4 portretami dla mojej klientki,  (zdjecia wrzucilam powyzej ) i przygotowywalam sie do tegorocznego festiwalu Winterval ktory odbywa sie w Waterford od 4 lat. Jak co roku jestem jestem czescia tego projektu i sprzedaje w POLSKIEJ WIOSCE SWIETEGO MIKOLAJA swoje mikolajowe kubki, kartki, obrazy i dekoracje swiateczne wykonane recznie. Zapraszam wszystkich na oficjalna strone www.facebook.com/WintervalPolishChristmas/

Jesli chcielibyscie zobaczyc jak nam poszlo w ostatnim roku, do obejrzenia jest odcinek z  irlandzkiej telewizji RTE, ktory jest dokladnie nad tekstem po polsku. Powyzej umiescilam rowniez zdjecie z ekranu tv. Poszlo nam niezle, a moje prace sa niemala czescia tego odcinka.....